Makhlouf BOUAICH nasceu em 1955 em Akabiou, uma aldeia montanhosa na Argélia. Após a escola primária, frequentou o liceu Ibn Sina, em Bejaia, que considerou ter sido o seu primeiro desenraizamento. No entanto, foi nesta mesma cidade que teve a sorte de ter livros para ler. Como a biblioteca da escola era gratuita, devorava um livro após o outro. Muito cedo, inspirado pelos textos de Mouloud Feraoun e Victor Hugo, sentiu a necessidade premente de escrever para se assemelhar a eles. No entanto, foi a poesia que o atraiu e à qual se lançou. Adorador de Victor Hugo, Makhlouf escreveu, no entanto, poemas mais inspirados por Baudelaire. Os seus escritos acabaram no lixo, mas não desanimou; recomeçou diariamente e experimentou romances. Foi apenas durante o serviço militar que terminou a sua primeira obra, sobre o tema de um amor impossível entre o filho de um trabalhador argelino e uma francesa nativa. Este romance nunca viu a luz do dia; permaneceu na fase de manuscrito (escrito a caneta em folhas soltas). Sua primeira tentativa de publicação, em 1980, na Argélia, terminou em fracasso. O presidente do comitê de leitura da SNED o recebeu, mas não compartilhou as ideias contidas nos textos. Mesmo assim, sugeriu publicá-lo em uma coleção coletiva (de 2 a 5 poemas). Makhlouf BOUAICH recusou, pois não queria se encontrar na mesma coleção que outros cujas opiniões não compartilhava. Em 1996, Makhlouf BOUAICH deixou a Argélia definitivamente para se estabelecer na França, após ter permanecido na Líbia, onde terminou dois romances, um dos quais foi publicado em Paris sob o título "Mémoires remuées". Ele trabalhou em várias profissões, incluindo eletricista, na Líbia, onde a língua francesa é quase inexistente, mas também na França, onde qualquer nível de educação adquirido em outro lugar raramente é reconhecido. Makhlouf BOUAICH é um ativista dos direitos humanos. Por mais de três anos, ocupou o cargo de secretário-geral da seção LDH de Melun e arredores. Comprometido com a defesa das causas femininas, trabalhou por cinco anos em uma associação que apoia mulheres vítimas de violência doméstica: alojamento, apoio social, jurídico, administrativo... Em todas essas experiências, Makhlouf BOUAICH encontrou um terreno fértil para a escrita, que lhe permite exteriorizar o que constantemente o pesa em seu interior.